Los funerales de la Mamá Grande

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : García Márquez Gabriel (Auteur)
Autres auteurs : Couffon Claude (Traducteur), Dana Marie-Claude (Préfacier, Auteur du commentaire)
Format : Livre
Langue : espagnol
français
Titre complet : Los funerales de la Mamá Grande = = Les funérailles de la Grande Mémé / Gabriel García Márquez; traduction de Claude Couffon; introductions et notes de Marie-Claude Dana,...
Publié : Paris : Librairie générale française , imp.2011, cop. 1988
Description matérielle : 1 vol. (319 p.)
Collection : Les Langues modernes-bilingue. Série espagnole
Le Livre de poche ; 8701
Contient : La siesta del martes : La sieste du mardi
Un día de estos : Un jour comme les autres
En este pueblo no hay ladrones : Il n'y a pas de voleurs dans ce village
La prodigiosa tarde de Baltazar : Le merveilleux après-midi de Baltazar
La viuda de Montiel : La veuve Montiel
Un día después del sábado : Un jour après le samedi
Rosas artificiales : Les roses artificielles
Los funerales de la Máma Grande : Les funérailles de la Grande Mémé
Sujets :
LEADER 04024cam a2201009 4500
001 PPN001388304
003 http://www.sudoc.fr/001388304
005 20240712060000.0
010 |a 978-2-253-04723-0  |b br.  |d 5,50 EUR 
010 |a 2-253-04723-6  |b br.  |d 29 FRF 
021 |a FR  |b DL 88-30370 
035 |a 04579085X  |9 sudoc 
035 |a 006455816  |9 sudoc 
035 |a 026267241  |9 sudoc 
035 |a 005797640  |9 sudoc 
035 |a 012183997  |9 sudoc 
035 |a 09466742X  |9 sudoc 
035 |a (OCoLC)40899628 
035 |a ocm40899628 
035 |a DYNIX_BUPTP_81508 
035 |a lm34801 
035 |a DYNIX_BUCAY_30681 
035 |a sib0154748 
035 |a DYNIX_BUNAN_193714 
035 |a ocm35900933 
035 |a bua16804 
035 |a frBN006619365 
035 |a sib0775612 
035 |a sib0377311 
073 1 |a 9782253047230 
100 |a 19890118d1988 m y0frey0103 ba 
101 2 |a spa  |a fre 
102 |a FR 
105 |a y z 000fd 
106 |a r 
200 1 |a Los funerales de la Mamá Grande  |b Texte imprimé  |d = Les funérailles de la Grande Mémé  |f Gabriel García Márquez  |g traduction de Claude Couffon  |g introductions et notes de Marie-Claude Dana,...  |z fre 
210 |a Paris  |c Librairie générale française  |d imp.2011, cop. 1988  |e 92-Vanves  |g Impr. Brodard et Taupin 
215 |a 1 vol. (319 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 17 cm 
225 2 |a Les Langues modernes-bilingue  |i Série espagnole 
302 |a Texte espagnol et trad. française en regard 
305 |a Autres tirages : 1993, 1996, 1997, 2002, 2005, 2006, 2008, 2009, 2010, 2011, 2014 
308 |a Numérotation dans la collection principale : 8701 
410 | |0 040171221  |t Les Langues modernes-bilingue. Série espagnole  |x 1248-6426 
410 | |9 87010  |0 00101790X  |t Le Livre de poche  |x 0248-3653  |v 8701 
464 | |t La siesta del martes  |l La sieste du mardi 
464 | |t Un día de estos  |l Un jour comme les autres 
464 | |t En este pueblo no hay ladrones  |l Il n'y a pas de voleurs dans ce village 
464 | |t La prodigiosa tarde de Baltazar  |l Le merveilleux après-midi de Baltazar 
464 | |t La viuda de Montiel  |l La veuve Montiel 
464 | |t Un día después del sábado  |l Un jour après le samedi 
464 | |t Rosas artificiales  |l Les roses artificielles 
464 | |t Los funerales de la Máma Grande  |l Les funérailles de la Grande Mémé 
510 | |a Les funérailles de la Grande Mémé  |z fre 
606 |3 PPN032676808  |a Livres bilingues  |2 rameau 
606 |3 PPN061609110  |a Nouvelles colombiennes  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |2 rameau 
608 |3 PPN032676808  |a Livres bilingues  |2 rameau 
608 |3 PPN061609110  |a Nouvelles colombiennes  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |2 rameau 
675 |a 823  |v Éd. 1967 
676 |a 868 
700 1 |3 PPN026881241  |a García Márquez  |b Gabriel  |f 1927-2014  |4 070 
702 1 |3 PPN026801744  |a Couffon  |b Claude  |f 1926-2013  |4 730 
702 1 |3 PPN030006678  |a Dana  |b Marie-Claude  |4 080  |4 212 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20141117  |g AFNOR  |h 04579085X 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20141117  |g AFNOR  |h 006455816 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20141117  |g AFNOR  |h 026267241 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20141117  |g AFNOR  |h 005797640 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20141117  |g AFNOR  |h 012183997 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20141117  |g AFNOR  |h 09466742X 
801 1 |a US  |b OCLC  |g AACR2 
801 2 |a FR  |b AUROC  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b SF  |g AFNOR 
801 1 |a US  |b OCLC  |g AACR2 
801 2 |a FR  |b AUROC  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b BN  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b SF  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b SF  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b 141182101  |c 19971124 
801 0 |b Université du Littoral Modéré 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20150605  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20220812  |g AFNOR 
979 |a LET 
979 |a ROC 
915 |5 441092102:179696769  |a 0082033372  |b 0082033372 
919 |5 441092102:179696769  |a 0082033372 
930 |5 441092102:179696769  |b 441092102  |a 863 GAR  |j u 
930 |5 851912101:203489403  |b 851912101  |a R GAR  |j u 
998 |a 218146