Das blaue Licht : und andere Märchen et autres contes
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Autres auteurs : | |
Format : | Livre |
Langue : | français allemand |
Titre complet : | Das blaue Licht : und andere Märchen = = La lumière bleue : et autres contes / Grimm; trad. de l'allemand, préf. et annoté par Yvon Girard |
Publié : |
[Paris] :
Gallimard
, 1999 |
Description matérielle : | 199 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. |
Collection : | Collection Folio bilingue (Paris) ; 80 |
Contenu : | Das blaue Licht/La lumière bleue. Die sieben Raben/Les sept corbeaux. Der Trommler/Le tambour. Der Teufel mit den drei goldenen Haaren/Le diable aux trois cheveux d'or. Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen/Histoire de celui qui partit pour connaitre la peur. Das Mädchen ohne Hände/La jeune fille sans mains. Brüderchen und Schwesterchen/Le petit frère et la petite soeur. Jungfrau Maleen/Demoiselle Maleen. Der König vom goldenen Berg/Le roi de la Montagne d'or. Der alte Sultan/Le vieux Sultan |
LEADER | 02336cam a2200517 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN045185786 | ||
005 | 20240703055200.0 | ||
010 | |a 2-07-040585-0 |b Poche |d 7 EUR | ||
020 | |a FR |b 09913852 | ||
021 | |a FR |b DL 99-06651 (D4) | ||
035 | |a 046886818 | ||
035 | |a 073016233 | ||
035 | |a ocm41601288 | ||
035 | |a sib1327540 | ||
035 | |a frBN024281011 | ||
035 | |a DYNIXB̲UNAN4̲87268 | ||
100 | |a 20000411d1999 m y0frey0103 ba | ||
101 | 2 | |a fre |a ger |c ger |g ger | |
102 | |a FR | ||
105 | |a f z 000ay | ||
106 | |a r | ||
200 | 1 | |a Das blaue Licht |b Texte imprimé |e und andere Märchen |d = La lumière bleue |e et autres contes |f Grimm |g trad. de l'allemand, préf. et annoté par Yvon Girard |z fre | |
210 | |a [Paris] |c Gallimard |d 1999 |e 18-Saint-Amand-Montrond |g Impr. BCI | ||
215 | |a 199 p.-[16] p. de pl. en noir et en coul. |d 18 cm | ||
225 | 0 | |a Collection Folio bilingue |v 80 | |
302 | |a Texte allemand et traduction française en regard | ||
305 | |a Réimpression : 2002. | ||
327 | 1 | |a Das blaue Licht/La lumière bleue |a Die sieben Raben/Les sept corbeaux |a Der Trommler/Le tambour |a Der Teufel mit den drei goldenen Haaren/Le diable aux trois cheveux d'or |a Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen/Histoire de celui qui partit pour connaitre la peur |a Das Mädchen ohne Hände/La jeune fille sans mains |a Brüderchen und Schwesterchen/Le petit frère et la petite soeur |a Jungfrau Maleen/Demoiselle Maleen |a Der König vom goldenen Berg/Le roi de la Montagne d'or |a Der alte Sultan/Le vieux Sultan | |
345 | |b 9782070405855 | ||
410 | | | |0 013539523 |t Collection Folio bilingue (Paris) |x 1151-9495 |v 80 | |
510 | | | |a La lumière bleue |e et autres contes |z fre | |
675 | |a 823 |v Éd. 1967 | ||
676 | |a 800 | ||
700 | 1 | |3 PPN026903458 |a Grimm |b Jacob |f 1785-1863 |4 070 | |
701 | 1 | |3 PPN026903466 |a Grimm |b Wilhelm |f 1786-1859 |4 070 | |
702 | 1 | |3 PPN06050062X |a Girard |b Yvon |f 19XX-.... |4 730 | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20031219 |g AFNOR | |
801 | 1 | |a US |b OCLC |c 20031219 |g AACR2 | |
801 | 2 | |a FR |b AUROC |c 20031219 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b SF |c 20031219 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b BN |c 20031219 |g AFNOR | |
915 | |5 441092102:18198587X |a 0083924747 |b 0083924747 | ||
919 | |5 441092102:18198587X |a 0083924747 | ||
930 | |5 441092102:18198587X |b 441092102 |a 833 GRI |j u | ||
979 | |a LET | ||
998 | |a 58879 |