La spiaggia
La 4e de couverture indique : "Clelia avait une façon extatique de jouir du soleil, étendue sur les rochers, de se fondre avec ceux-ci et de s'aplatir contre le ciel, répondant à peine d'un chuchotement, d'un soupir ou d'un geste brusque du genou ou du coude aux brèves parol...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Autres auteurs : | |
Format : | Livre |
Langue : | français italien |
Titre complet : | La spiaggia = = La plage / Cesare Pavese; traduit de l'italien par Michel Arnaud; traduction révisée, préfacée et annotée par Muriel Gallot |
Publié : |
[Paris] :
Gallimard
, DL 2001 |
Description matérielle : | 1 vol. (237 p.-[16] p. de pl.) |
Collection : | Collection Folio bilingue (Paris) ; 102 |
Sujets : |
Résumé : | La 4e de couverture indique : "Clelia avait une façon extatique de jouir du soleil, étendue sur les rochers, de se fondre avec ceux-ci et de s'aplatir contre le ciel, répondant à peine d'un chuchotement, d'un soupir ou d'un geste brusque du genou ou du coude aux brèves paroles de la personnes qui était à côté d'elle. Je m'aperçus bientôt que, lorsqu'elle était étendue ainsi, Clélia n'écoutait vraiment rien. Doro, qui le savait, ne lui parlait jamais." |
---|---|
Variantes de titre : | La plage |
Notes : | Texte italien avec traduction française en regard |
Historique des publications : | Autres tirages : 2008, 2019 |
Bibliographie : | Notes bibliogr. |
ISBN : | 978-2-07-041815-2 2-07-041815-4 |