Nantilus
Intégrale des nouvelles : [1] Les nouvelles mille et une nuits
Stevenson est aujourd'hui considéré (aux côtés d'Edgar Poe et de Henry James) comme l'un des plus grands auteurs de nouvelles de langue anglaise. L'Intégrale de ce corpus considérable (près de 1 500 pages - ici en deux volumes) n'avait jamais été rassemblé en français à ce j...
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | , |
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Intégrale des nouvelles. [1], Les nouvelles mille et une nuits / Robert Louis Stevenson; traduit de l'anglais par Isabelle Py Balibar; édition établie et présentée par Michel Le Bris |
| Publié : |
Paris :
Phébus
, DL 2001 |
| Description matérielle : | 1 vol. (591 p.) |
| Collection : | Libretto (Paris. 1998) ; 77 |
| Traduction de : | New arabian nights |
| Contenu : | Le club du suicide. Le diamant du Rajah. Le pavillon sur la lande. Un logis pour la nuit. La porte du sire de Malétroit. La providence et la guitare. Le dynamiteur |
| Sujets : |
| Résumé : | Stevenson est aujourd'hui considéré (aux côtés d'Edgar Poe et de Henry James) comme l'un des plus grands auteurs de nouvelles de langue anglaise. L'Intégrale de ce corpus considérable (près de 1 500 pages - ici en deux volumes) n'avait jamais été rassemblé en français à ce jour. Une première due à la passion et à l'érudition de Michel Le Bris, spécialiste mondialement reconnu de l'écrivain. À propos des textes qui se trouvent réunis dans ce premier volume (l'ensemble des Nouvelles Mille et Une Nuits), Henry James, critique difficile (et rival)... mais en l'occurrence admirateur inconditionnel, livre ce jugement sans appel : "Le merveilleux sous sa forme la plus franche et la plus délectable." [Source : 4e de couv.] |
|---|---|
| Variantes de titre : | Les nouvelles mille et une nuits |
| Notes : | Traduit de : "New arabian nights" |
| Historique des publications : | Autre tirage : 2002 |
| Bibliographie : | Notes bibliogr. |
| ISBN : | 2-85940-741-3 978-2-85-940741-4 |