Le chat et le noir

Liste cycle 3 2013. Une histoire tendre et poétique qui raconte les aventures d'un petit chat qui a peur du noir. Une fable pour apprendre aux petits comme aux grands à maîtriser leurs craintes de l'obscurité et faire face aux côtés sombres de la vie.

Détails bibliographiques
Auteur principal : Couto Mia (Auteur)
Autres auteurs : Bouvier Stanislas (Illustrateur), Quintela Diogo (Traducteur), Tissier Bernard (Traducteur)
Format : Album jeunesse
Langue : français
Titre complet : Le chat et le noir / Mia Couto; dessins de Stanislas Bouvier; traduit du portugais (Mozambique) par Diogo Quintela & Bernard Tissier
Publié : Paris : Chandeigne , impr. 2003
Description matérielle : 1 vol. (38 p.)
Collection : Série lusitane (Paris)
Traduction de : O gato o escuro
Sujets :
Description
Résumé : Liste cycle 3 2013. Une histoire tendre et poétique qui raconte les aventures d'un petit chat qui a peur du noir. Une fable pour apprendre aux petits comme aux grands à maîtriser leurs craintes de l'obscurité et faire face aux côtés sombres de la vie.
Notes : Textes en français et en portugais
Traduit de :"O gato o escuro"
Historique des publications : Autre(s) tirage(s) : 2008
ISBN : 978-2-906462-93-9
2-906462-93-4