|
|
|
|
| LEADER |
01720cam a2200361 4500 |
| 001 |
PPN081462611 |
| 005 |
20141106032100.0 |
| 010 |
|
|
|a 2-7475-6939-X
|b br
|d 39,50 EUR
|
| 021 |
|
|
|a FR
|b DLE-20040927-43596
|
| 035 |
|
|
|a FRBNF392441360000006
|z FRBNF39244136
|
| 100 |
|
|
|a 20040927d2004 k y0frey0103 ba
|
| 101 |
|
|
|a fre
|
| 102 |
|
|
|a MQ
|a FR
|
| 105 |
|
|
|a y v 000yy
|
| 106 |
|
|
|a r
|
| 200 |
1 |
|
|a Français-créole, créole-français
|b Texte imprimé
|e de la traduction
|e éthique, pratiques, problèmes, enjeux
|f Jean-Pierre Arsaye
|
| 210 |
|
|
|a [Schoelcher (Martinique)]
|c Presses universitaires créoles-Gerec-F
|a Paris
|a Budapest
|a Torino
|c l'Harmattan
|d 2004
|e 27-Le Mesnil-sur-l'Estrée
|g Impr. Firmin-Didot
|
| 215 |
|
|
|a 495 p.
|c couv. ill. en coul.
|d 24 cm
|
| 300 |
|
|
|a En appendice, choix de textes
|
| 320 |
|
|
|a Bibliogr. p. 439-458. Notes bibliogr. Index
|
| 328 |
|
0 |
|z Texte remanié de
|b Thèse de doctorat
|c Traductologie
|e Université des Antilles et de la Guyane
|d 2003
|t Du français au créole, du créole au français : éthique, problèmes et enjeux de la traduction
|
| 345 |
|
|
|b 9782747569392
|
| 606 |
|
|
|3 PPN027430235
|a Langues créoles (françaises)
|3 PPN029141990
|x Traduction en français
|2 rameau
|
| 606 |
|
|
|3 PPN027276635
|a Français (langue)
|3 PPN081451490
|x Traduction en langues créoles françaises
|2 rameau
|
| 606 |
|
|
|3 PPN027254275
|a Traduction
|2 rameau
|
| 676 |
|
|
|a 447.9
|v 21
|
| 686 |
|
|
|a 400
|2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française
|
| 700 |
|
1 |
|3 PPN033522200
|a Arsaye
|b Jean-Pierre
|4 070
|
| 801 |
|
3 |
|a FR
|b Abes
|c 20050210
|g AFNOR
|
| 801 |
|
0 |
|a FR
|b BNF
|c 20040927
|g AFNOR
|2 intermrc
|
| 930 |
|
|
|5 441092102:223103772
|b 441092102
|a 418.02 ARS
|j u
|
| 979 |
|
|
|a LET
|
| 998 |
|
|
|a 392794
|
Nantilus
