Le nageur : roman

Hongrie, 1956: sans un mot d'explication, Katalin quitte sa famille et se réfugie à l'Ouest. Son mari, Kálmán, vend sa maison et s'en va avec ses deux enfants, Kata - la narratrice - et Isti. Pendant des mois, des années peut-être, ils évoluent ainsi hors du temps et du monde, dans un...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Bánk Zsuzsa (Auteur), Mannoni Olivier (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Le nageur : roman / Zsuzsa Bánk; traduit de l'allemand par Olivier Mannoni
Publié : Paris : Seuil , DL 2005
Description matérielle : 1 vol. (312 p.)
Collection : Points (Paris) ; 316
Traduction de : Der Schwimmer
LEADER 02012cam a2200421 4500
001 PPN086881450
003 http://www.sudoc.fr/086881450
005 20240425055400.0
010 |a 978-2-02-066954-2  |b br. 
010 |a 2-02-066954-4  |b br.  |d 7,10 EUR 
035 |a (OCoLC)469982330 
073 0 |a 9782020669542 
100 |a 20050510h20052004m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ger  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y ||||000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Le nageur  |e roman  |f Zsuzsa Bánk  |g traduit de l'allemand par Olivier Mannoni 
214 0 |a Paris  |c Seuil  |d DL 2005 
215 |a 1 vol. (312 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 18 cm 
225 2 |a Points  |v 1316 
330 |a Hongrie, 1956: sans un mot d'explication, Katalin quitte sa famille et se réfugie à l'Ouest. Son mari, Kálmán, vend sa maison et s'en va avec ses deux enfants, Kata - la narratrice - et Isti. Pendant des mois, des années peut-être, ils évoluent ainsi hors du temps et du monde, dans un univers glacial, chaleureux, irréel. Isti est un enfant mystérieux, rêveur, capable d'entendre parler la neige et les pierres, amoureux fou de l'eau, qui devient peu à peu son milieu naturel, celui de leur seul bonheur - mais aussi celui de la mort qui guette. "Le Nageur" fait résonner en nous avec pudeur une musique venue d'un temps où, enfants, nous avions nous aussi le bonheur de ne pas comprendre le monde autour de nous.  |2 éditeur 
334 |b Deutscher Bücherpreis  |c 2003  |d DE 
410 | |0 001031767  |t Points (Paris)  |x 0768-0481  |v 316 
454 | |t Der Schwimmer  |d cop. 2002 
676 |a 833.9  |v 21 
676 |a 833 
700 1 |3 PPN073388335  |a Bánk  |b Zsuzsa  |f 1965-....  |4 070 
701 1 |3 PPN027006328  |a Mannoni  |b Olivier  |f 1960-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230324  |g AFNOR 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:337067783  |b 441092103  |j u 
998 |a 526906