Le souffre-douleur

Issu de la 4ème de couv. :"A la cour, on ne peut ni battre, ni fesser, ni rosser, ni simplement gifler, l'affreux et toujours malfaisant jeune prince, surnommé "Petite Peste", héritier du trône! C'est interdit! Alors, on a kidnappé le pauvre orphelin Jemmy et on le retient p...

Description complète

Détails bibliographiques
Auteur principal : Fleischman Sid (Auteur)
Autres auteurs : Sis Peter (Illustrateur), Cappon Alain (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Le souffre-douleur / Sid Fleischman; illustrations de Peter Sis; traduit de l'américain par Alain Cappon
Publié : Paris : Ecole des loisirs , DL 1990, cop. 1987
Description matérielle : 1 vol. (119 p.)
Collection : Neuf en poche
Traduction de : The whipping boy
Sujets :
LEADER 02321cam a2200481 4500
001 PPN097706876
003 http://www.sudoc.fr/097706876
005 20201022055300.0
010 |a 978-2-211-04314-4  |d 4,9EUR 
010 |a 2-211-04314-3  |b Poche  |d 4.9 EUR 
035 |a (OCoLC)462008475 
035 |a elec8849000097 
100 |a 20030407h19901987a y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c eng 
102 |a FR 
105 |a a ||||000ay 
106 |a r 
200 1 |a Le souffre-douleur  |b Texte imprimé  |f Sid Fleischman  |g illustrations de Peter Sis  |g traduit de l'américain par Alain Cappon 
210 |a Paris  |c Ecole des loisirs  |d DL 1990, cop. 1987 
215 |a 1 vol. (119 p.)  |c ill.  |d 19 cm 
225 2 |a Neuf en poche 
300 |a Liste de référence du Ministère 2007, 2013 pour le cycle 3 
305 |a Autres tirages : 2002, 2004, 2008 
330 |a Issu de la 4ème de couv. :"A la cour, on ne peut ni battre, ni fesser, ni rosser, ni simplement gifler, l'affreux et toujours malfaisant jeune prince, surnommé "Petite Peste", héritier du trône! C'est interdit! Alors, on a kidnappé le pauvre orphelin Jemmy et on le retient prisonnier pour qu'il prenne les coups à la place du coupable, et serve ainsi d'exutoire aux foudres paternelles et royales..." 
339 |a Il est interdit de battre le jeune prince insupportable, alors le roi se soulage en frappant Jemmy, l'orphelin qui ne rêve que de fuite. 
410 | |0 039829618  |t Neuf en poche  |x 0985-4061 
454 | |t The whipping boy  |d cop. 1986 
606 |3 PPN027301524  |a Amitié  |3 PPN077072774  |x Roman pour la jeunesse  |2 rameau 
608 |3 PPN077072774  |a Roman pour la jeunesse  |2 rameau 
700 1 |3 PPN026866633  |a Fleischman  |b Sid  |f 1920-2010  |4 070 
702 1 |3 PPN034995021  |a Sis  |b Peter  |f 1949-....  |4 440 
702 1 |3 PPN02912896X  |a Cappon  |b Alain  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20150106  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20011005  |g AFNOR 
801 2 |a FR  |b BU Réunion  |g AFNOR 
979 |a ESPEN 
979 |a ESPELM 
991 |5 441092309:520094344  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
991 |5 490072305:529432889  |a exemplaire créé automatiquement par l'ABES 
915 |5 490072305:529432889  |b 7004795 
930 |5 490072305:529432889  |b 490072305  |a R FLE  |j s 
997 |a ESPEA  |b 7004795  |c R FLE  |d EAM  |e EM  |s i 
998 |a 704013