Nantilus
La Duchesse d'Amalfi
Témoignage des racines anglaises du mouvement romantique, "La Duchesse d'Amalfi" est la plus importante tragédie de John Webster (1580-1625). Elle tient une place de choix parmi les "tragédies sanglantes" de l'époque élisabéthaine, à cause de l'horreur tragique qui...
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | |
| Format : | Livre |
| Langue : | anglais français |
| Titre complet : | La Duchesse d'Amalfi / John Webster; traduction de l'anglais, introduction et notes par Gisèle Venet |
| Édition : | Édition bilingue |
| Publié : |
Paris :
Les Belles lettres
, 2006 |
| Description matérielle : | 1 vol. (XXX-224 p.) |
| Collection : | Classiques en poche ; 76 |
| Traduction de : | The tragedy of the Dutchess of Malfy |
| Résumé : | Témoignage des racines anglaises du mouvement romantique, "La Duchesse d'Amalfi" est la plus importante tragédie de John Webster (1580-1625). Elle tient une place de choix parmi les "tragédies sanglantes" de l'époque élisabéthaine, à cause de l'horreur tragique qui s'en dégage, de la force du dialogue et du grandiose relief des personnages. La pièce de Webster met en scène l'histoire vécue de la Duchesse d'Almafi : remariée secrètement à son intendant Antonio Bologna après son veuvage, la duchesse avait dû s'enfuir après cinq ans de bonheur sans pouvoir éviter la vengeance de ses deux frères, le cardinal d'Aragon et le duc Ferdinand de Calabre qui firent tuer Antonio à Milan en octobre 1513. [4e de couv.] |
|---|---|
| Titre de couverture : | La Duchesse d'Amalfi : bilingue |
| Notes : | Texte anglais avec traduction française en regard |
| ISBN : | 2-251-79987-7 |