Rêves de train

Sur les pas de Robert Grainier, dont il se fait le biographe, Denis Johnson nous fait vivre les tribulations de ce travailleur de l'Ouest américain au début du XXe siècle : sa passion pour la construction des ponts de chemin de fer à laquelle il participe comme ouvrier ; le deuil non achevé de...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Johnson Denis (Auteur)
Autres auteurs : Matthieussent Brice (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Rêves de train / Denis Johnson; traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent
Publié : [Paris] : Christian Bourgois éditeur , DL 2007
Description matérielle : 1 vol. (132 p.)
Collection : Fictives (Paris)
Traduction de : Train dreams
Sujets :
LEADER 02614cam a2200445 4500
001 PPN112549861
003 http://www.sudoc.fr/112549861
005 20231122123600.0
010 |a 978-2-267-01879-0  |b br.  |d 15 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20070102-38 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40962415w 
035 |a (OCoLC)174099573 
035 |a FRBNF409624150000004  |z FRBNF40962415 
073 1 |a 9782267018790 
100 |a 20070214d2007 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c eng  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y ||||000ay 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Rêves de train  |f Denis Johnson  |g traduit de l'anglais (États-Unis) par Brice Matthieussent 
214 0 |a [Paris]  |c Christian Bourgois éditeur  |d DL 2007 
215 |a 1 vol. (132 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 20 cm 
225 0 |a Fictives 
330 |a Sur les pas de Robert Grainier, dont il se fait le biographe, Denis Johnson nous fait vivre les tribulations de ce travailleur de l'Ouest américain au début du XXe siècle : sa passion pour la construction des ponts de chemin de fer à laquelle il participe comme ouvrier ; le deuil non achevé de son épouse Gladys et de leur fille Kate, toutes deux disparues dans l'incendie de la vallée de Moeya où ils vivaient dans la solitude d'une immense forêt ; et les rapports terrifiants, fantastiques, qu'il entretient avec les loups. La petite Kate ne serait-elle d'ailleurs pas devenue une fille-louve ? Au fil des pages, l'on croise également un Chinois funambule, l'Homme le Plus Gros du Monde, Elvis Presley et son train privé en panne momentanée, un vertigineux baptême de l'air, divers escrocs, un cheval savant, quelques moribonds, hilares ou pas. Rêves de train est une burlesque danse des morts et des mots, une sarabande effrénée où s'estompent les différences convenues et où les royaumes s'interpénètrent. (4e de couv.) 
410 | |0 001597469  |t Fictives (Paris)  |x 1150-3084 
454 | |t Train dreams 
608 |3 PPN02787642X  |a Roman américain  |3 PPN050665391  |z 2000-....  |3 PPN029051428  |x Traductions françaises  |2 rameau 
686 |a 803  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN028592565  |a Johnson  |b Denis  |f 1949-2017  |4 070 
702 1 |3 PPN027017737  |a Matthieussent  |b Brice  |f 1950-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20180827  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b BNF  |c 20070102  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:319712397  |b 441092103  |j u 
998 |a 508560