Le moche

"Les personnages de l'univers de Mayenburg distillent un phénomène dont Roland Barthes fit jadis l'observation chez les surhommes des romans d'anticipation : le réifié. À ceci près que la réification prend ici possession du commun des mortels et devient elle-même le sujet. Le Moc...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Mayenburg Marius von (Auteur), Mauler Hélène (Traducteur), Zahnd René (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Le mocheLe chien, la nuit et le couteau / M. von Mayenburg; traduits de l'allemand par Hélène Mauler et René Zahnd
Publié : Paris : l'Arche , DL 2008
Description matérielle : 1 volume (114 p.)
Collection : Scène ouverte
Traduction de : Der Häßliche
Der Hund, die Nacht und das Messer
Contient : Le moche
Le chien, la nuit et le couteau
Sujets :
LEADER 02790cam a2200541 4500
001 PPN128992360
003 http://www.sudoc.fr/128992360
005 20240314165300.0
010 |a 978-2-85181-663-4  |b br.  |d 14 EUR 
010 |a 2-85181-663-2  |b br. 
021 |a FR  |b DLE-20080909-48043 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb413296022 
035 |a (OCoLC)337656905 
035 |a FRBNF41329602000000X  |z FRBNF41329602 
073 0 |a 9782851816634 
100 |a 20081112h20082008m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ger  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y ||||000by 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Le moche  |a Le chien, la nuit et le couteau  |f M. von Mayenburg  |g traduits de l'allemand par Hélène Mauler et René Zahnd 
214 0 |a Paris  |c l'Arche  |d DL 2008 
215 |a 1 volume (114 p.)  |d 19 cm 
225 0 |a Scène ouverte 
304 |a Traduits de : "Der Häßliche" ; "Der Hund, die Nacht und das Messer" 
330 |a "Les personnages de l'univers de Mayenburg distillent un phénomène dont Roland Barthes fit jadis l'observation chez les surhommes des romans d'anticipation : le réifié. À ceci près que la réification prend ici possession du commun des mortels et devient elle-même le sujet. Le Moche. Monsieur Lette, ingénieur doué, fait une découverte fatale, sa laideur. Pourquoi personne ne lui en a-t-il jamais parlé ? Et pourquoi son chef lui jette-t-il la pierre juste avant le congrès où doit être présentée sa dernière invention ? Dans Le Chien, la nuit et le couteau, "M" se retrouve à une heure trente-huit, par une chaude nuit d'août, dans un cul-de sac et ne se souvient plus comment il est arrivé là. Lorsque des individus énigmatiques tentent de le harceler, une fuite surréaliste commence et mène à une complète dissolution."  |2 éditeur 
410 | |0 00103250X  |t Scène ouverte  |x 0768-1666 
454 | |t Der Häßliche 
454 | |t Der Hund, die Nacht und das Messer 
464 | |t Le moche 
464 | |t Le chien, la nuit et le couteau 
608 |3 PPN027889629  |a Théâtre (genre littéraire) allemand  |3 PPN050665391  |z 2000-....  |2 rameau 
676 |a 832.9  |v 22 
680 |a PT2684.A34  |b H3714 2008 
686 |a 802  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
700 1 |3 PPN056603371  |a Mayenburg  |b Marius von  |f 1972-....  |4 070 
701 1 |3 PPN111129273  |a Mauler  |b Hélène  |f 1964-....  |4 730 
701 1 |3 PPN028832744  |a Zahnd  |b René  |f 1958-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230425  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b BNF  |c 20080909  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a DEC 
930 |5 441092103:363356762  |b 441092103  |j u 
998 |a 552880