Animaux à mimer : Samozveri
En 4ème de couv. : "Cette histoire en vers raconte en une suite de petites saynètes comment Vania, Katia jouent avec d'autres enfants à se transformer en toutes sortes d'animaux à partir de vêtements ou d'ustensiles à portée de main. Ce livre à jouer incite les enfants à 'co...
Enregistré dans:
Auteur principal : | |
---|---|
Autres auteurs : | , , |
Format : | Livre |
Langue : | français russe |
Titre complet : | Animaux à mimer : Samozveri / [photographies d'] Alexandre Rodtchenko; [texte de] Serge Tretiakov; texte français de Valérie Rouzeau avec la collaboration d'Odile Belkeddar |
Publié : |
[Nantes] :
Éd. Mémo
, C 2010 |
Description matérielle : | 1 vol. (non paginé [42] p., dépl.) + 1 affiche pliée (dépliée 57X42 cm) |
Collection : | La Collection des Trois ourses |
Sujets : |
LEADER | 03997cam a2200613 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN143517988 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/143517988 | ||
005 | 20231122121000.0 | ||
010 | |a 978-2-35289-074-4 |b rel. |d 32 EUR | ||
035 | |a (OCoLC)708338134 | ||
035 | |a FRBNF42166118000000X |z FRBNF42166118 | ||
073 | 1 | |a 9782352890744 | |
100 | |a 20100427h20102010a y0frey0103 ba | ||
101 | 1 | |a fre |a rus | |
102 | |a FR | ||
105 | |a a z 000ad | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | |6 z02 |c sti |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
181 | 1 | |6 z02 |a b# |b xb2e## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | |6 z02 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
182 | 1 | |6 z02 |a n | |
183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
200 | 1 | |a Animaux à mimer |e Samozveri |f [photographies d'] Alexandre Rodtchenko |g [texte de] Serge Tretiakov |g texte français de Valérie Rouzeau avec la collaboration d'Odile Belkeddar | |
214 | 0 | |a [Nantes] |c Éd. Mémo | |
214 | 4 | |d C 2010 | |
215 | |a 1 vol. (non paginé [42] p., dépl.) |c ill., couv. ill. |d 29 cm |e 1 affiche pliée (dépliée 57X42 cm) | ||
225 | 2 | |a La Collection des Trois ourses | |
339 | |a Une série de petites scènes fantaisistes relate comment Vania, Katia et d'autres enfants jouent à se transformer en toutes sortes d'animaux à partir de vêtements ou d'ustensiles divers. Les images montrent comment reproduire les animaux avec du papier. Oeuvre créée en 1926 en Russie et restée à l'état de projet. Ce livre reproduit les plaques photographiques originales de l'artiste. ©Electre 2019 | ||
300 | |a Textes en français et en russe | ||
307 | |a L'affiche, en papier fort : un cavalier et un cheval à construire | ||
330 | |a En 4ème de couv. : "Cette histoire en vers raconte en une suite de petites saynètes comment Vania, Katia jouent avec d'autres enfants à se transformer en toutes sortes d'animaux à partir de vêtements ou d'ustensiles à portée de main. Ce livre à jouer incite les enfants à 'contrefaire' des animaux mais aussi à les faire eux-mêmes en papier à partir de formes très simples à assembler, ce qu'illustrent les photographies d'Alexandre Rodtchenko. Imaginé en 1926, ce livre pionnier de l'animation photographique en est resté au stade de projet en Russie, le texte et certaines photographies étant parus séparément dans des revues. La première édition française, dans la collection des Trois Ourses, reproduit pour ce livre historique les plaques photographiques originales avec l'autorisation d'Alexandre Lavrentiev, petit-fils de Rodtchenko. Valérie Rouzeau a prêté sa libre plume de poète pour mettre en scène cette ménagerie pour rire. Une édition bilingue russe et français" | ||
334 | |b Sélection White Ravens, International Youth Library (IYL), Munich |c 2011 |d DE | ||
334 | |b Meilleur Livre Jeunesse, Festival International du Livre d Art et du Film de Perpignan |c 2011 |d FR | ||
410 | | | |0 119764350 |t La Collection des Trois ourses |x 1953-9517 | |
606 | |3 PPN027243745 |a Animaux |3 PPN028626931 |x Ouvrages pour la jeunesse |2 rameau | ||
606 | |3 PPN032676808 |a Livres bilingues |3 PPN028626931 |x Ouvrages pour la jeunesse |2 rameau | ||
606 | |3 PPN027243079 |a Russe (langue) |3 PPN028626931 |x Ouvrages pour la jeunesse |2 rameau | ||
608 | |3 PPN027236854 |a Littérature pour la jeunesse |2 rameau | ||
608 | |3 PPN027662764 |a Livres d'images |2 rameau | ||
686 | |a 809 |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française | ||
700 | 1 | |3 PPN029035732 |a Rodčenko |b Aleksandr Mihailovič |f 1891-1956 |4 600 | |
702 | 1 | |3 PPN027168905 |a Tretʹâkov |b Sergej Mihajlovič |f 1892-1937 |4 070 | |
702 | 1 | |3 PPN028282949 |a Rouzeau |b Valérie |f 1967-.... |c poète |4 730 | |
702 | 1 | |3 PPN030658896 |a Belkeddar |b Odile |4 730 | |
801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20190712 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20200107 |g AFNOR | |
801 | 0 | |a FR |b BNF |c 20100323 |g AFNOR |2 intermrc | |
979 | |a ESPEN | ||
930 | |5 441092309:653559984 |b 441092309 |a J 745 ROT |j u | ||
998 | |a 858168 |