Joseph avait un petit manteau
Joseph avait un vieux manteau mais il était plein de trous, comme ce livre. Lorsque son manteau fut devenu trop vieux et trop miteux, il en fit une veste. Au fil des pages, cet album aux drôles de découpages invite le lecteur à deviner en quoi Joseph va transformer son vieux vêtement. L'album s...
Enregistré dans:
Auteur principal : | |
---|---|
Autres auteurs : | |
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Joseph avait un petit manteau / Simms Taback; [adaptation de l'américain par Jeanne Simonneau] |
Publié : |
[Paris] :
le Genévrier
, DL 2011, cop. 1999 |
Description matérielle : | 1 vol. (non paginé [32] p.) |
Collection : | Collection Caldecott |
Titre de l'ensemble : | Collection Caldecott |
Traduction de : | Joseph had a little overcoat |
Sujets : |
Résumé : | Joseph avait un vieux manteau mais il était plein de trous, comme ce livre. Lorsque son manteau fut devenu trop vieux et trop miteux, il en fit une veste. Au fil des pages, cet album aux drôles de découpages invite le lecteur à deviner en quoi Joseph va transformer son vieux vêtement. L'album se termine par la chanson traditionnelle yiddish "J'avais un petit manteau" qui a inspiré le livre. |
---|---|
Notes : | Cet album fait partie de la sélection officielle 2013 ou liste de référence du ministère pour le cycle 2 Traduit de : "Joseph had a little overcoat" |
Historique des publications : | Autre tirage : 2013 |
ISBN : | 978-2-36290-012-9 |