Nantilus
Comédies : I
Enregistré dans:
| Auteurs principaux : | , , , , , , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français anglais |
| Titre complet : | Comédies. I / Shakespeare; édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet; [traduction, Henri Suhamy, Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Richard] |
| Publié : |
[Paris] :
Gallimard
, DL 2013 |
| Description matérielle : | 1 vol. (LI-1454 p.) |
| Collection : | Bibliothèque de la Pléiade ; 591 |
| Titre de l'ensemble : | Oeuvres complètes vol. 5 |
| Traduction de : | The comedy of errors The two gentlemen of Verona The taming of the shrew Love's labours's lost A midsummer night's dream The merchant of Venice |
| Contient : | La comédie des erreurs : traduction par Henri Suhamy : texte établi présenté et annoté par Henri Suhamy Les deux gentilshommes de Vérone : traduction par Henri Suhamy : texte établi par Line Cottegnies : présenté et annoté par Henri Suhamy Le dressage de la rebelle : la mégère apprivoisée : traduction par Jean-Michel Déprats et Jean-Pierre Richard : texte établi Line Cottegnies : présenté et annoté par Yves Peyré Peines d'amour perdues Le songe d'une nuit d'été Le marchand de Vénise : traduction par Jean-Michel Déprats : texte établi présenté et annoté par Gisèle Venet |
| LEADER | 03055cam a2200649 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN172087058 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/172087058 | ||
| 005 | 20240426055300.0 | ||
| 010 | |a 978-2-07-012078-9 |b rel. |d 60 EUR | ||
| 035 | |a (OCoLC)862901982 | ||
| 073 | 0 | |a 9782070178629 |b coffret | |
| 100 | |a 20131003d2013 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fre |a eng |c eng |2 639-2 | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y a 000bd | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 RDAfrCarrier | |
| 200 | 1 | |a Comédies |h I |f Shakespeare |g édition publiée sous la direction de Jean-Michel Déprats et Gisèle Venet |g [traduction, Henri Suhamy, Jean-Michel Déprats, Jean-Pierre Richard] | |
| 214 | 0 | |a [Paris] |c Gallimard |d DL 2013 | |
| 215 | |a 1 vol. (LI-1454 p.) |d 18 cm | ||
| 225 | 1 | |a Oeuvres complètes |f Shakespeare |v 5 | |
| 225 | 2 | |a Bibliothèque de la Pléiade |v 591 | |
| 302 | |a Texte en anglais avec traduction française en regard | ||
| 320 | |a Bibliogr. à la suite de chaque pièce. Notes bibliogr. | ||
| 359 | 2 | |b La Comédie des erreurs |b Les Deux Gentilshommes de Vérone |b Le Dressage de la rebelle [La Mégère apprivoisée] |b Peines d'amour perdues |b Le Songe d'une nuit d'été |b Le Marchand de Venise | |
| 410 | | | |0 013340182 |t Bibliothèque de la Pléiade |x 0768-0562 |v 591 | |
| 454 | | | |t The comedy of errors | |
| 454 | | | |t The two gentlemen of Verona | |
| 454 | | | |t The taming of the shrew | |
| 454 | | | |t Love's labours's lost | |
| 454 | | | |t A midsummer night's dream | |
| 454 | | | |t The merchant of Venice | |
| 461 | | | |t Oeuvres complètes |f Shakespeare |v 5 | |
| 464 | | | |t La comédie des erreurs |f traduction par Henri Suhamy |g texte établi présenté et annoté par Henri Suhamy | |
| 464 | | | |t Les deux gentilshommes de Vérone |f traduction par Henri Suhamy |g texte établi par Line Cottegnies |g présenté et annoté par Henri Suhamy | |
| 464 | | | |t Le dressage de la rebelle |o la mégère apprivoisée |f traduction par Jean-Michel Déprats et Jean-Pierre Richard |g texte établi Line Cottegnies |g présenté et annoté par Yves Peyré | |
| 464 | | | |t Peines d'amour perdues | |
| 464 | | | |t Le songe d'une nuit d'été | |
| 464 | | | |t Le marchand de Vénise |f traduction par Jean-Michel Déprats |g texte établi présenté et annoté par Gisèle Venet | |
| 676 | |a 822.33 | ||
| 700 | 1 | |3 PPN027136086 |a Shakespeare |b William |f 1564-1616 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN052264661 |a Venet |b Gisèle |4 651 | |
| 701 | 1 | |3 PPN028594673 |a Déprats |b Jean-Michel |f 1949-.... |4 651 |4 730 | |
| 701 | 1 | |3 PPN027151468 |a Suhamy |b Henri |f 1932-.... |4 730 | |
| 701 | 1 | |3 PPN029001285 |a Richard |b Jean-Pierre |f 1949-.... |c linguiste et traducteur |4 730 | |
| 701 | 1 | |3 PPN035149310 |a Cottegnies |b Line |f 19..-.... |4 340 | |
| 701 | 1 | |3 PPN034401709 |a Peyré |b Yves |f 1946-.... |4 212 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20230719 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 979 | |a PHILO | ||
| 930 | |5 441092102:495796506 |b 441092102 |j u | ||
| 930 | |5 441092107:592482251 |b 441092107 |j g | ||
| 998 | |a 664072 | ||