Nantilus
Parallel worlds
La 4ème de couverture indique : La porte dans le mur - The door in the wall : Une porte permet le passage de notre monde à un jardin enchanté ... L'extraordinaire cas des yeux de Davidson - The remarkable case of Davidson's eyes : On peut vivre corporellement dans une partie du monde et vi...
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | |
| Format : | Livre |
| Langue : | anglais français |
| Titre complet : | Parallel worlds = = Les mondes parallèles / H. G. Wells; traduction et notes par Jean-Pierre Berman,... |
| Publié : |
Paris :
Pocket
, impr. 2014, cop. 2014 |
| Description matérielle : | 1 vol. (150 p.) |
| Collection : | Presses pocket (Paris) ; 12792 Langues pour tous. Série Scénarios bilingues |
| Traduction de : | Mr Skermersdale in fairyland The remarkable case of Davidson's eyes The door in the wall |
| Contient : | M. Skermersdale au pays des fées L' extraordinaire cas des yeux de Davidson La porte dans le mur |
| Sujets : |
| LEADER | 02745cam a2200517 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN180837095 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/180837095 | ||
| 005 | 20200911172400.0 | ||
| 010 | |a 978-2-266-24889-1 |b br. | ||
| 035 | |a (OCoLC)892906793 | ||
| 073 | 1 | |a 9782266248891 | |
| 100 | |a 20140926h20142014m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a eng |a fre |c eng | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||000fy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 200 | 1 | |a Parallel worlds |d = Les mondes parallèles |f H. G. Wells |g traduction et notes par Jean-Pierre Berman,... |z fre | |
| 210 | |a Paris |c Pocket |d impr. 2014, cop. 2014 | ||
| 215 | |a 1 vol. (150 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
| 225 | 0 | |a Langues pour tous |i Série scénarios bilingues | |
| 339 | |a Ces trois nouvelles ont pour cadre des univers alternatifs : M. Skermersdale s'endort à la belle étoile et se réveille au pays des fées ; Davidson assiste à une scène qui se passe en réalité dans les mers du Sud, à des milliers de kilomètres de l'endroit où il se trouve ; le jeune Lionel Wallace ouvre une porte et se retrouve dans un jardin enchanté. ©Electre 2015 | ||
| 307 | |a Texte original anglais avec traduction française en regard | ||
| 308 | |a Numérotation dans la collection principale Presses Pocket ; 12792 | ||
| 330 | |a La 4ème de couverture indique : La porte dans le mur - The door in the wall : Une porte permet le passage de notre monde à un jardin enchanté ... L'extraordinaire cas des yeux de Davidson - The remarkable case of Davidson's eyes : On peut vivre corporellement dans une partie du monde et visuellement dans une autre... M. Skermersdale au pays des fées - Mr Skermersdale in fairyland : Un amour impossible naît lors d'un voyage au pays des fées. | ||
| 410 | | | |0 001017004 |t Presses pocket (Paris) |x 0244-6405 |v 12792 | |
| 410 | | | |0 165681977 |t Langues pour tous. Série Scénarios bilingues |x 2262-4414 | |
| 454 | | | |t Mr Skermersdale in fairyland | |
| 454 | | | |t The remarkable case of Davidson's eyes | |
| 454 | | | |t The door in the wall | |
| 464 | | | |t M. Skermersdale au pays des fées | |
| 464 | | | |t L' extraordinaire cas des yeux de Davidson | |
| 464 | | | |t La porte dans le mur | |
| 510 | | | |a Les mondes parallèles |z fre | |
| 608 | |3 PPN032676808 |a Livres bilingues |2 rameau | ||
| 608 | |3 PPN028371925 |a Science-fiction anglaise |2 rameau | ||
| 700 | 1 | |3 PPN027195104 |a Wells |b Herbert George |f 1866-1946 |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN026721333 |a Berman |b Jean-Pierre |4 730 |4 340 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20150324 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20151118 |g AFNOR | |
| 930 | |5 441092102:542234157 |b 441092102 |a 823 WEL |j u | ||
| 979 | |a LET | ||
| 998 | |a 738574 | ||