Éloge du typhon : journal de voyages au Japon, en haïkus
Recueil de haïkus écrits lors des pérégrinations du poète au Japon. Chaque poème est ancré dans le temps et l'espace, traduisant la vision poétique de l'auteur sur le monde japonais contemporain et sa culture, qu'il rattache à un passé imaginaire. L'auteur est né à Dresde en 1962...
Enregistré dans:
Auteur principal : | |
---|---|
Autres auteurs : | , |
Format : | Livre |
Langue : | allemand japonais français |
Titre complet : | Éloge du typhon : journal de voyages au Japon, en haïkus / textes de Dürs Grünbein; traduits en japonais, Yuji Nawata; traduits en français, Joël Vincent... |
Édition : | Éd. française trilingue, allemand, japonais, français |
Publié : |
Mont-de-Laval, Nantes :
l'Atelier du grand tétras
, impr. 2014, DL 2014 Voix de plumes |
Description matérielle : | 1 vol. (141 p.) |
Collection : | Entre deux rives ; 4 |
Résumé : | Recueil de haïkus écrits lors des pérégrinations du poète au Japon. Chaque poème est ancré dans le temps et l'espace, traduisant la vision poétique de l'auteur sur le monde japonais contemporain et sa culture, qu'il rattache à un passé imaginaire. L'auteur est né à Dresde en 1962. ©Electre 2015 |
---|---|
Variantes de titre : | Lob des Taifuns |
Notes : | Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Lob des Taifuns |
ISBN : | 978-2-911648-79-3 |