La traduction : médiation et médiatisation des cultures

Des contributions analysent le rôle de la traduction dans les textes littéraires, comme étant une forme de lecture privilégiée permettant la réécriture et la transmission de ces textes. Elles établissent également un parallèle avec la traduction comme acte politique. ©Electre 2018

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Autres auteurs : Morcillo Françoise (Directeur de publication, Préfacier), Pélage Catherine (Directeur de publication, Préfacier)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : La traduction : médiation et médiatisation des cultures / sous la direction de Françoise Morcillo et Catherine Pélage
Publié : Orléans : Éditions Paradigme , DL 2015
Description matérielle : 1 vol. (328 p.)
Sujets :
LEADER 01988cam a2200481 4500
001 PPN185690475
003 http://www.sudoc.fr/185690475
005 20190130013700.0
010 |a 978-2-86878-310-3  |b br.  |d 34 EUR 
021 |a FR  |b DLE-20150416-22985 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44315339t 
035 |a (OCoLC)910894879 
035 |a FRBNF443153390000007  |z FRBNF44315339 
073 1 |a 9782868783103 
100 |a 20150526h20152015k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre 
102 |a FR 
105 |a y ||||000yd 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a La traduction  |e médiation et médiatisation des cultures  |f sous la direction de Françoise Morcillo et Catherine Pélage 
210 |a Orléans  |c Éditions Paradigme  |d DL 2015 
215 |a 1 vol. (328 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 21 cm 
339 |a Des contributions analysent le rôle de la traduction dans les textes littéraires, comme étant une forme de lecture privilégiée permettant la réécriture et la transmission de ces textes. Elles établissent également un parallèle avec la traduction comme acte politique. ©Electre 2018 
320 |a Notes bibliogr. 
606 |3 PPN027254275  |a Traduction  |2 rameau 
606 |3 PPN029112214  |a Littérature  |x Traduction  |2 rameau 
606 |3 PPN027299848  |a Acculturation  |2 rameau 
606 |3 PPN027224929  |a Diffusion de la culture  |2 rameau 
676 |a 418.02  |v 22 
686 |a 400  |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française 
702 1 |3 PPN057395071  |a Morcillo  |b Françoise  |f 1960-....  |4 651  |4 080 
702 1 |3 PPN159180864  |a Pélage  |b Catherine  |4 651  |4 080 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20170818  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20180905  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20150416  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:627163130  |b 441092102  |j u 
998 |a 824149