Princesse Bari : roman
Princesse Bari conte l histoire d une jeune fille, frêle et courageuse, qui fuit la Corée du Nord, se réfugie un moment en Chine avant de traverser l océan à fond de cale d un cargo et de débarquer dans un Londres clandestin où se côtoient toutes les langues et religions. A Londres, Bari gagne sa vi...
Enregistré dans:
Auteur principal : | |
---|---|
Autres auteurs : | , |
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Princesse Bari : roman / Hwang Sok-Yong; traduit du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet |
Publié : |
Arles :
Éditions Philippe Picquier
, DL 2015 |
Description matérielle : | 1 vol. (284 p.) |
Collection : | Picquier poche (Arles) |
Titre de l'ensemble : | Picquier poche |
Traduction de : | Barideki |
LEADER | 02868cam a2200469 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN188296042 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/188296042 | ||
005 | 20240916055700.0 | ||
010 | |a 978-2-8097-1114-1 |b br |d 8 EUR | ||
020 | |a FR |b 01551015 | ||
021 | |a FR |b DLE-20150709-41021 | ||
033 | |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44374309w | ||
035 | |a (OCoLC)922808473 | ||
035 | |a FRBNF443743090000005 |z FRBNF44374309 | ||
073 | 0 | |a 9782809711141 | |
100 | |a 20150918h20152015m y0frey0103 ba | ||
101 | 1 | |a fre |c kor | |
102 | |a FR | ||
105 | |a y|||z 000ay | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
200 | 1 | |a Princesse Bari |e roman |f Hwang Sok-Yong |g traduit du coréen par Choi Mikyung et Jean-Noël Juttet | |
210 | |a Arles |c Éditions Philippe Picquier |d DL 2015 |e impr. en Espagne | ||
215 | |a 1 vol. (284 p.) |d 17 cm | ||
225 | 1 | |a Picquier poche |x 1251-6007 | |
339 | |a Transposition d'une ancienne légende coréenne dans un contexte actuel, à travers le destin de Bari, une jeune fille nord-coréenne qui quitte clandestinement le pays à la fin des années 1990 et se retrouve à Londres au milieu de clandestins. Bari devient masseuse et se découvre un don chamanique qui la rend sensible à la détresse humaine. ©Electre 2015 | ||
330 | |a Princesse Bari conte l histoire d une jeune fille, frêle et courageuse, qui fuit la Corée du Nord, se réfugie un moment en Chine avant de traverser l océan à fond de cale d un cargo et de débarquer dans un Londres clandestin où se côtoient toutes les langues et religions. A Londres, Bari gagne sa vie comme masseuse, mais elle ne soigne pas seulement les corps, elle console aussi les âmes. Car Bari a hérité de sa grand-mère des dons de voyance qui lui permettent de voyager dans les rêves et de lire les cauchemars dont souffrent les autres. Ce roman habité par l âme d une jeune fille affrontant seule, avec confiance et obstination, de terribles épreuves, puise aux sources du chamanisme coréen : il transfigure une légende où une princesse abandonnée va chercher à l autre bout du monde l eau de la vie qui permettra aux âmes des morts de connaître enfin l apaisement. |2 éditeur | ||
410 | | | |0 003195961 |t Picquier poche (Arles) |x 1251-6007 | |
454 | | | |t Barideki | |
686 | |a 803 |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française | ||
700 | 1 | |3 PPN061631159 |a Hwang |b Sŏk-yŏng |f 1943-.... |4 070 | |
702 | 1 | |3 PPN034704108 |a Choi |b Mi-Kyung |f 1965-.... |4 730 | |
702 | 1 | |3 PPN033454566 |a Juttet |b Jean-Noël |f 19..-.... |4 730 | |
801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20150831 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20151028 |g AFNOR | |
801 | 0 | |a FR |b FR-751131015 |c 20150709 |g AFNOR |2 intermrc | |
979 | |a LET | ||
930 | |5 441092102:542566311 |b 441092102 |a 895.7 HWA |j u | ||
998 | |a 738725 |