Poésie lyrique (1912-1941) : 2 Poèmes de maturité (1921-1941) Tsvetaeva en français
Recueil chronologique des oeuvres de la maturité de cette poétesse russe. Ces textes ont été composés entre 1921, année où elle quitte son pays pour un exil de dix-sept ans, et 1941 après un retour dans son pays pour y mourir. Les poèmes narratifs épiques et folkloriques ainsi que la dramaturgie ont...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , |
---|---|
Autres auteurs : | |
Format : | Livre |
Langue : | français russe |
Titre complet : | Poésie lyrique (1912-1941). 2, Poèmes de maturité (1921-1941) / Marina Tsvetaeva; traduit du russe, préfacé et annoté par Véronique Lossky. Suivi [sic] de Rythme, sens, sonorité : Tsvetaeva en français / par Tatiana Victoroff |
Publié : |
Paris :
Éditions des Syrtes
, impr. 2015, cop. 2015 |
Description matérielle : | 1 vol. (816 p.) |
Sujets : |
LEADER | 02269cam a2200445 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN189087021 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/189087021 | ||
005 | 20240712060600.0 | ||
010 | |a 978-2-9405-233-06 |b br. |d 20 EUR | ||
010 | |a 978-2-9405-233-13 |b coffret | ||
035 | |a (OCoLC)927670199 | ||
073 | 1 | |a 9782940523306 | |
100 | |a 20151028h20152015m y0frey0103 ba | ||
101 | 1 | |a fre |a rus |c rus | |
102 | |a FR | ||
105 | |a y a 001gd | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
200 | 1 | |a Poésie lyrique (1912-1941) |h 2 |i Poèmes de maturité (1921-1941) |f Marina Tsvetaeva |g traduit du russe, préfacé et annoté par Véronique Lossky |c Suivi [sic] de Rythme, sens, sonorité |e Tsvetaeva en français |f par Tatiana Victoroff | |
210 | |a Paris |c Éditions des Syrtes |d impr. 2015, cop. 2015 | ||
215 | |a 1 vol. (816 p.) |c couv. ill. |d 24 cm | ||
339 | |a Recueil chronologique des oeuvres de la maturité de cette poétesse russe. Ces textes ont été composés entre 1921, année où elle quitte son pays pour un exil de dix-sept ans, et 1941 après un retour dans son pays pour y mourir. Les poèmes narratifs épiques et folkloriques ainsi que la dramaturgie ont été écartés pour conserver une unité de genre à l'ensemble. ©Electre 2016 | ||
301 | |a Le coffret regroupe les 2 volumes | ||
302 | |a Édition bilingue | ||
304 | |a Le texte "Rythme, sens, sonorité : Tsvetaeva en français" se trouve au début du recueil et précède donc l'ensemble des poèmes | ||
320 | |a Notes bibliogr. en bas de page. Index | ||
423 | | | |t Rythme, sens, sonorité |o Tsvetaeva en français |f par Tatiana Victoroff | |
517 | | | |a Poèmes de maturité (1921-1941) | |
600 | 1 | |3 PPN027170845 |a Tsvetaeva |b Marina Ivanovna |f 1892-1941 |3 PPN028633067 |x Critique et interprétation |2 rameau | |
700 | 1 | |3 PPN027170845 |a Cvetaeva |b Marina Ivanovna |f 1892-1941 |4 070 | |
701 | 1 | |3 PPN148035523 |a Victoroff |b Tatiana |f 1971-.... |4 070 | |
702 | 1 | |3 PPN026994976 |a Lossky |b Véronique |f 1931-2018 |4 730 |4 340 |4 080 | |
801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20160105 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20160413 |g AFNOR | |
979 | |a LET | ||
930 | |5 441092102:560591349 |b 441092102 |a 891.71 TSV |j u | ||
998 | |a 754388 |