Plurilinguisme dans la littérature française
Procédé ancien de plus en plus usité par les écrivains, le plurilinguisme, en littérature, est l'insertion de langues ou de dialectes autres que la langue de l'oeuvre elle-même. Douze essais analysent les formes et les fonctions de ce procédé à partir d'un corpus varié de textes franç...
Enregistré dans:
Autres auteurs : | , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | français |
Titre complet : | Plurilinguisme dans la littérature française / Alicia Yllera et Julián Muela Ezquerra (éds.) |
Publié : |
Bern :
Peter Lang
, cop. 2016 |
Collection : | Mehrsprachigkeit in Europa ; 11 |
Sujets : |
Résumé : | Procédé ancien de plus en plus usité par les écrivains, le plurilinguisme, en littérature, est l'insertion de langues ou de dialectes autres que la langue de l'oeuvre elle-même. Douze essais analysent les formes et les fonctions de ce procédé à partir d'un corpus varié de textes français ou francophones (romans, récits de voyages, pièces de théâtre, etc.), du XIIe siècle à aujourd'hui. ©Electre 2016 |
---|---|
Bibliographie : | Bibliogr. en fin de chapitres. Notes bibliogr. |
ISBN : | 978-3-0343-2021-4 |