Plurilinguisme dans la littérature française

Procédé ancien de plus en plus usité par les écrivains, le plurilinguisme, en littérature, est l'insertion de langues ou de dialectes autres que la langue de l'oeuvre elle-même. Douze essais analysent les formes et les fonctions de ce procédé à partir d'un corpus varié de textes franç...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Autres auteurs : Yllera Alicia (Éditeur scientifique), Muela Ezquerra Julian (Éditeur scientifique)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : Plurilinguisme dans la littérature française / Alicia Yllera et Julián Muela Ezquerra (éds.)
Publié : Bern : Peter Lang , cop. 2016
Collection : Mehrsprachigkeit in Europa ; 11
Sujets :
LEADER 01768cam a2200385 4500
001 PPN191759929
003 http://www.sudoc.fr/191759929
005 20240314172200.0
010 |a 978-3-0343-2021-4  |b br. 
035 |a (OCoLC)942873736 
073 1 |a 9783034320214 
100 |a 20160304h20162016k y0frey0103 ba 
101 0 |a fre 
102 |a CH 
105 |a y z 000yy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
200 1 |a Plurilinguisme dans la littérature française  |f Alicia Yllera et Julián Muela Ezquerra (éds.) 
210 |a Bern  |c Peter Lang  |d cop. 2016 
225 2 |a Mehrsprachigkeit in Europa  |d = Multilingualism in Europe  |v 11 
339 |a Procédé ancien de plus en plus usité par les écrivains, le plurilinguisme, en littérature, est l'insertion de langues ou de dialectes autres que la langue de l'oeuvre elle-même. Douze essais analysent les formes et les fonctions de ce procédé à partir d'un corpus varié de textes français ou francophones (romans, récits de voyages, pièces de théâtre, etc.), du XIIe siècle à aujourd'hui. ©Electre 2016 
320 |a Bibliogr. en fin de chapitres. Notes bibliogr. 
410 | |0 144977931  |t Mehrsprachigkeit in Europa  |x 1662-7792  |v 11 
606 |3 PPN029144949  |a Littérature francophone  |3 PPN02779038X  |x Histoire et critique  |2 rameau 
606 |3 PPN029334462  |a Multilinguisme et littérature  |2 rameau 
702 1 |3 PPN028378202  |a Yllera  |b Alicia  |4 340 
702 1 |3 PPN136875602  |a Muela Ezquerra  |b Julian  |f 19..-....  |4 340 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20160108  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20160407  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:551949368  |b 441092102  |a 840.9 YLL  |j u 
998 |a 746474