Nantilus
Semejnoe sčastie
Tombée amoureuse à 17 ans, Macha épouse Serge Mikhaïlytch, de vingt ans son aîné. Dans un premier temps, elle adopte le mode de vie sédentaire et rural de cet homme qui fuit les mondanités, mais après la naissance de leurs enfants, leurs différences refont surface et modifient la nature de leur amou...
Enregistré dans:
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | , |
| Format : | Livre |
| Langue : | russe français |
| Titre complet : | Semejnoe sčastie / Lev Nikolaevič Tolstoj = = Le bonheur conjugal / Léon Tolstoï; traduit du russe par Auguste-Henri Blanc de La Nautte; traduction revue et annotée par Valentina Chepiga |
| Publié : |
Paris :
Macha publishing
, DL 2017 |
| Description matérielle : | 1 vol. (273 p.) |
| Collection : | Merveilles de la littérature (Paris) |
| LEADER | 02431cam a2200505 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN203332261 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/203332261 | ||
| 005 | 20240822055800.0 | ||
| 010 | |a 978-2-37437024-8 |b br. |d 5,90 EUR | ||
| 010 | |a 978-2-37437-024-8 |b br. |d 5,90 EUR | ||
| 021 | |a FR |b DLE-20191104-66790 | ||
| 033 | |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb45744052d | ||
| 035 | |a (OCoLC)994218379 | ||
| 035 | |a FRBNF457440520000001 |z FRBNF45744052 | ||
| 073 | 1 | |a 9782374370248 | |
| 100 | |a 20170721d2017 m y0frea0103 ca | ||
| 101 | 2 | |a rus |a fre |c rus | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y z 000ay | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
| 200 | 1 | |a Semejnoe sčastie |f Lev Nikolaevič Tolstoj |d = Le bonheur conjugal |f Léon Tolstoï |g traduit du russe par Auguste-Henri Blanc de La Nautte |g traduction revue et annotée par Valentina Chepiga | |
| 214 | 0 | |a Paris |c Macha publishing |d DL 2017 | |
| 215 | |a 1 vol. (273 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
| 225 | 2 | |a Merveilles de la littérature russe |i Bilingues | |
| 339 | |a Tombée amoureuse à 17 ans, Macha épouse Serge Mikhaïlytch, de vingt ans son aîné. Dans un premier temps, elle adopte le mode de vie sédentaire et rural de cet homme qui fuit les mondanités, mais après la naissance de leurs enfants, leurs différences refont surface et modifient la nature de leur amour. Une réflexion sur le sentiment amoureux et la vie en couple. ©Electre 2019 | ||
| 302 | |a Texte en russe avec traduction française en regard | ||
| 304 | |a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Semejnoe sčastie | ||
| 304 | |a Mention parallèle de titre ou de responsabilité : | ||
| 410 | | | |0 203332938 |t Merveilles de la littérature (Paris) |x 2649-6011 | |
| 510 | | | |a Le bonheur conjugal | |
| 686 | |a 803 |2 Cadre de classement de la Bibliographie nationale française | ||
| 700 | 1 | |3 PPN085948470 |a Tolstoj |b Lev Nikolaevič |f 1828-1910 |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN203334981 |a Hauterive |b Auguste-Henri Blanc de La Nautte |f 1843-19.. |c comte d' |4 730 | |
| 702 | 1 | |3 PPN13330163X |a Chepiga |b Valentina |f 1979-.... |4 730 |4 212 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20190901 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20200218 |g AFNOR | |
| 801 | 0 | |a FR |b FR-751131015 |c 20190607 |g AFNOR |2 intermrc | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:656207108 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 863288 | ||