Les caïds

Ecrites dans les années 1950, ces six nouvelles mettent en scène la rivalité entre des bandes étudiantes rivales, le duel à mort provoqué par un homme bafoué, l'assassinat d'un Indien accusé à tort d'un viol, l'affrontement de deux garçons pour une même fille, un indic qui partic...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteur principal : Vargas Llosa Mario (Auteur)
Autres auteurs : Sesé-Léger Sylvie (Traducteur), Sesé Bernard (Traducteur), Touya Aurore (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
espagnol
Titre complet : Les caïds = = Los jefes / Mario Vargas Llosa; traduit de l'espagnol par Sylvie Sesé-Leger et Bernard Sesé, révisé par Aurore Touya
Publié : [Paris] : Gallimard , DL 2018
Description matérielle : 1 vol. (253 p.)
Collection : Collection Folio bilingue (Paris) ; 211
Sujets :
LEADER 02651cam a2200517 4500
001 PPN224967363
003 http://www.sudoc.fr/224967363
005 20240827055200.0
010 |a 978-2-07-276782-1  |b br. 
035 |a (OCoLC)1028748887 
073 1 |a 9782072767821 
100 |a 20180316d2018 m y0frey0103 ba 
101 2 |a fre  |a spa  |c spa 
102 |a FR 
105 |a y ||||000fy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 1 |6 z01  |a nga  |2 rdacarrier 
200 1 |a Les caïds  |d = Los jefes  |f Mario Vargas Llosa  |g traduit de l'espagnol par Sylvie Sesé-Leger et Bernard Sesé, révisé par Aurore Touya  |z spa 
210 |a [Paris]  |c Gallimard  |d DL 2018 
215 |a 1 vol. (253 p.)  |c couv. ill.  |d 18 cm 
225 0 |a Folio bilingue  |v 211 
339 |a Ecrites dans les années 1950, ces six nouvelles mettent en scène la rivalité entre des bandes étudiantes rivales, le duel à mort provoqué par un homme bafoué, l'assassinat d'un Indien accusé à tort d'un viol, l'affrontement de deux garçons pour une même fille, un indic qui participe à la traque d'un fugitif et un vieillard transformant le crâne d'un enfant en torche. ©Electre 2018 
307 |a Texte original espagnol et traduction française en regard 
330 |a Ecrites dans les années 1950, ces six nouvelles mettent en scène la rivalité entre des bandes étudiantes rivales, le duel à mort provoqué par un homme bafoué, l'assassinat d'un Indien accusé à tort d'un viol, l'affrontement de deux garçons pour une même fille, un indic qui participe à la traque d'un fugitif et un vieillard transformant le crâne d'un enfant en torche. Electre 2018 
410 | |0 013539523  |t Collection Folio bilingue (Paris)  |x 1151-9495  |v 211 
423 | |t El desafío  |l Le défi 
423 | |t El hermano menor  |l Le frère cadet 
423 | |t Día domingo  |l Un dimanche 
423 | |t Un visitante  |l Un visiteur 
423 | |t El abuelo  |l L'aïeul 
510 | |a Los jefes  |z spa 
606 |3 PPN050329847  |a Nouvelles péruviennes  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |2 rameau 
608 |3 PPN050329847  |a Nouvelles péruviennes  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |2 rameau 
700 1 |3 PPN027177610  |a Vargas Llosa  |b Mario  |f 1936-....  |4 070 
702 1 |3 PPN170124606  |a Sesé-Léger  |b Sylvie  |f 1946-....  |4 730 
702 1 |3 PPN027133893  |a Sesé  |b Bernard  |f 1929-2020  |4 730 
702 1 |3 PPN152563822  |a Touya  |b Aurore  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20180216  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20180604  |g AFNOR 
979 |a ROC 
930 |5 851912101:612985377  |b 851912101  |j u 
998 |a 813162