Água viva
Sous la forme d'une longue lettre adressée à l'être aimé, la narratrice évoque l'accouchement d'une parole, d'une voix de femme naissant à la vérité profonde, à la vie et à la joie. L'écriture en tant que quête initiatique constitue le fil conducteur du récit. ©Electre...
Enregistré dans:
Auteurs principaux : | , , |
---|---|
Format : | Livre |
Langue : | portugais français |
Titre complet : | Água viva / Clarice Lispector; traduit du portugais (Brésil) par Claudia Poncioni et Didier Lamaison |
Édition : | Édition bilingue |
Publié : |
Paris :
des femmes-Antoinette Fouque
, DL 2018 |
Description matérielle : | 1 vol. (199 p.) |
Sujets : |
LEADER | 01663cam a2200409 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | PPN233492232 | ||
003 | http://www.sudoc.fr/233492232 | ||
005 | 20210429055900.0 | ||
010 | |a 978-2-7210-0683-7 |b br. |d 17 EUR | ||
035 | |a (OCoLC)1086356378 | ||
073 | 0 | |a 9782721006837 | |
100 | |a 20190124h20182018m y0frey0103 ba | ||
101 | 2 | |a por |a fre |c por | |
102 | |a FR | ||
105 | |a y z 000ay | ||
106 | |a r | ||
181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
182 | 1 | |6 z01 |a n | |
183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
200 | 1 | |a Água viva |f Clarice Lispector |g traduit du portugais (Brésil) par Claudia Poncioni et Didier Lamaison | |
205 | |a Édition bilingue | ||
214 | 0 | |a Paris |c des femmes-Antoinette Fouque |d DL 2018 | |
215 | |a 1 vol. (199 p.) |c couv. ill. |d 20 cm | ||
339 | |a Sous la forme d'une longue lettre adressée à l'être aimé, la narratrice évoque l'accouchement d'une parole, d'une voix de femme naissant à la vérité profonde, à la vie et à la joie. L'écriture en tant que quête initiatique constitue le fil conducteur du récit. ©Electre 2020 | ||
307 | |a Texte en portugais et traduction française en regard | ||
608 | |3 PPN029580986 |a Roman portugais |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
676 | |a 869 |v 23 | ||
700 | 1 | |3 PPN033118698 |a Lispector |b Clarice |f 1920-1977 |4 070 | |
701 | 1 | |3 PPN061169161 |a Poncioni |b Cláudia |4 730 | |
701 | 1 | |3 PPN02890320X |a Lamaison |b Didier |f 1947-.... |4 730 | |
801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20201014 |g AFNOR | |
801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20201211 |g AFNOR | |
979 | |a LET | ||
930 | |5 441092102:696009072 |b 441092102 |j u | ||
998 | |a 880793 |