Nantilus
Casse-Noisette et le roi des rats
La 4e de couv. indique : "Le soir de Noël, la petite Marie attend avec impatience le cadeau de son oncle Drosselmeier, qui lui fabrique toujours d étranges présents. Cette année, il lui offre un simple petit soldat dont la grande bouche sert de casse-noisette. Mais, la nuit venue, son nouveau j...
| Auteur principal : | |
|---|---|
| Autres auteurs : | |
| Format : | Livre |
| Langue : | français allemand |
| Titre complet : | Casse-Noisette et le roi des rats = = Nussknacker und Mausekönig / E.T.A Hoffmann; traduit de l'allemand par Madeleine Laval |
| Publié : |
[Paris] :
Gallimard
, DL 2019 |
| Description matérielle : | 1 vol. (215 p.) |
| Collection : | Collection Folio bilingue (Paris) ; 218 |
| Traduction de : | Nussknacker und Mausekönig |
| LEADER | 02227cam a2200433 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN234760877 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/234760877 | ||
| 005 | 20240314162200.0 | ||
| 010 | |a 978-2-07-282699-3 |b br. |d 7,40 EUR | ||
| 035 | |a (OCoLC)1090398594 | ||
| 073 | 0 | |a 9782072826993 | |
| 100 | |a 20190322d2019 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 2 | |a fre |a ger |c ger | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y z 000zy | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | 1 | |6 z01 |a nga |2 rdacarrier | |
| 200 | 1 | |a Casse-Noisette et le roi des rats |d = Nussknacker und Mausekönig |f E.T.A Hoffmann |g traduit de l'allemand par Madeleine Laval |z ger | |
| 210 | |a [Paris] |c Gallimard |d DL 2019 | ||
| 215 | |a 1 vol. (215 p.) |c couv. ill. en coul. |d 18 cm | ||
| 225 | 0 | |a Collection Folio bilingue |v 218 | |
| 339 | |a La nuit de Noël, Marie et son frère Fritz découvrent, émerveillés, un gigantesque sapin et le magnifique château que le parrain Drosselmeier leur a fabriqué. Mais Marie est fascinée par son dernier cadeau : Casse-Noisette. ©Electre 2019 | ||
| 307 | |a Texte allemand avec traduction française en regard | ||
| 330 | |a La 4e de couv. indique : "Le soir de Noël, la petite Marie attend avec impatience le cadeau de son oncle Drosselmeier, qui lui fabrique toujours d étranges présents. Cette année, il lui offre un simple petit soldat dont la grande bouche sert de casse-noisette. Mais, la nuit venue, son nouveau jouet s anime. Commence alors pour Marie une aventure extraordinaire "Casse-Noisette" est un grand classique du conte fantastique, empli de féerie et de poésie, qui a inspiré le célèbre ballet de Tchaïkovski." | ||
| 410 | | | |0 013539523 |t Collection Folio bilingue (Paris) |x 1151-9495 |v 218 | |
| 454 | | | |t Nussknacker und Mausekönig | |
| 510 | | | |a Nussknacker und Mausekönig |z ger | |
| 676 | |a 833 | ||
| 700 | 1 | |3 PPN02732494X |a Hoffmann |b Ernst Theodor Amadeus |f 1776-1822 |4 070 | |
| 702 | 1 | |3 PPN026970198 |a Laval |b Madeleine |f 1912-2002 |c traductrice |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20190305 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20190613 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:643365354 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 837083 | ||