Nantilus
Le portier
Juan, un jeune Cubain en exil à Manhattan, devient le portier d'un immeuble peuplé d'individus excentriques. Le garçon se sent investi d'une mission quasi messianique, celle de guider les résidents dans leur transition vers la mort. Publié quelques années avant le suicide de R. Arenas...
| Auteurs principaux : | , , |
|---|---|
| Format : | Livre |
| Langue : | français |
| Titre complet : | Le portier / Reinaldo Arenas; traduit de l'espagnol (Cuba) par Jean-Marie Saint-Lusuivi de Fin d'un conte / Reinaldo Arenas; traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson |
| Publié : |
Marseille :
Rivages
, DL 2021 |
| Description matérielle : | 1 vol. (316 p.) |
| Traduction de : | El portero Final de un cuento |
| Contient : | Le portier : trad. Jean-Marie Saint-Lu Fin d'un conte : trad. Liliane Hasson |
| Sujets : |
| LEADER | 02014cam a2200457 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | PPN258812753 | ||
| 003 | http://www.sudoc.fr/258812753 | ||
| 005 | 20240712060500.0 | ||
| 010 | |a 978-2-74365459-7 |b br. |d 21 EUR | ||
| 035 | |a (OCoLC)1287084104 | ||
| 073 | 0 | |a 9782743654597 | |
| 100 | |a 20211202d2021 m y0frey0103 ba | ||
| 101 | 1 | |a fre |c spa | |
| 102 | |a FR | ||
| 105 | |a y ||||000ay | ||
| 106 | |a r | ||
| 181 | |6 z01 |c txt |2 rdacontent | ||
| 181 | 1 | |6 z01 |a i# |b xxxe## | |
| 182 | |6 z01 |c n |2 rdamedia | ||
| 182 | 1 | |6 z01 |a n | |
| 183 | |6 z01 |a nga |2 rdamedia | ||
| 200 | 1 | |a Le portier |f Reinaldo Arenas |g traduit de l'espagnol (Cuba) par Jean-Marie Saint-Lu |a suivi de Fin d'un conte |f Reinaldo Arenas |g traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson | |
| 214 | 0 | |a Marseille |c Rivages |d DL 2021 | |
| 215 | |a 1 vol. (316 p.) |c couv. ill. en coul |d 21 cm | ||
| 339 | |a Juan, un jeune Cubain en exil à Manhattan, devient le portier d'un immeuble peuplé d'individus excentriques. Le garçon se sent investi d'une mission quasi messianique, celle de guider les résidents dans leur transition vers la mort. Publié quelques années avant le suicide de R. Arenas, ce texte fait l'éloge de la quête de liberté, entre humour et tragique. Edition augmentée d'une nouvelle. ©Electre 2022 | ||
| 454 | | | |t El portero | |
| 454 | | | |t Final de un cuento | |
| 464 | | | |t Le portier |f trad. Jean-Marie Saint-Lu | |
| 464 | | | |t Fin d'un conte |f trad. Liliane Hasson | |
| 608 | |3 PPN030006791 |a Roman cubain |3 PPN086305646 |z 20e siècle |3 PPN029051428 |x Traductions françaises |2 rameau | ||
| 675 | |a 823 |v Éd. 1967 | ||
| 676 | |a 800 | ||
| 676 | |a 868.3 | ||
| 700 | 1 | |3 PPN026689898 |a Arenas |b Reinaldo |f 1943-1990 |4 070 | |
| 701 | 1 | |3 PPN027118738 |a Saint-Lu |b Jean-Marie |f 19..-.... |c traducteur |4 730 | |
| 701 | 1 | |3 PPN026915820 |a Hasson |b Liliane |f 19..-.... |4 730 | |
| 801 | 3 | |a FR |b Electre |c 20211108 |g AFNOR | |
| 801 | 3 | |a FR |b Abes |c 20220302 |g AFNOR | |
| 979 | |a LET | ||
| 930 | |5 441092102:718691296 |b 441092102 |j u | ||
| 998 | |a 921107 | ||