La poésie du Portugal des origines au XXe siècle

Avec plus de 280 auteurs, cette anthologie bilingue constitue une somme de huit siècles de poésie portugaise. Quelque 1.100 textes y mettent en scène les grands archétypes mythiques, légendaires et littéraires de l'âme lusitanienne : la fondation secrète de Lisbonne par Ulysse, la solitude du M...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Carvalho Max de (Éditeur scientifique, Traducteur), Montagné de Carvalho Magali (Traducteur), Witkowski Ariane (Traducteur), Boudoy Maryvonne (Traducteur), Chandeigne Michel (Traducteur)
Format : Livre
Langue : portugais
français
Titre complet : La poésie du Portugal des origines au XXe siècle / choix et présentation de Max de Carvalho; anthologie traduite par Max de Carvalho; avec la participation de Maryvonne Boudoy, Magali de Carvalho, Michel Chandeigne, Ariane Witkowski...[et al.]
Édition : Édition bilingue
Publié : Paris : Chandeigne , DL 2021
Description matérielle : 1 vol. (1891 p.)
Collection : Bibliothèque lusitane
Sujets :
LEADER 02325cam a2200517 4500
001 PPN259283320
003 http://www.sudoc.fr/259283320
005 20240425055300.0
010 |a 978-2-36732-207-0  |b rel.  |d 49 EUR 
035 |a (OCoLC)1290716889 
073 1 |a 9782367322070 
100 |a 20220104d2021 m y0frey0103 ba 
101 2 |a por  |a fre  |c por  |c fre 
102 |a FR 
105 |a y a 001gy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a La poésie du Portugal des origines au XXe siècle  |f choix et présentation de Max de Carvalho  |g anthologie traduite par Max de Carvalho  |g avec la participation de Maryvonne Boudoy, Magali de Carvalho, Michel Chandeigne, Ariane Witkowski...[et al.] 
205 |a Édition bilingue 
214 0 |a Paris  |c Chandeigne  |d DL 2021 
215 |a 1 vol. (1891 p.)  |c couv. ill.  |d 23 cm 
225 2 |a Bibliothèque lusitane 
339 |a Avec plus de 280 auteurs, cette anthologie bilingue constitue une somme de huit siècles de poésie portugaise. Quelque 1.100 textes y mettent en scène les grands archétypes mythiques, légendaires et littéraires de l'âme lusitanienne : la fondation secrète de Lisbonne par Ulysse, la solitude du Minotaure dans son labyrinthe ou encore les poèmes de Fernando Pessoa. ©Electre 2022 
307 |a Textes en portugais avec traductions françaises en regard 
320 |a Bibliogr. p. 1857-[1861]. Notes bibliogr. Index 
410 | |0 155949241  |t Bibliothèque lusitane  |x 2118-4615 
608 |3 PPN032676808  |a Livres bilingues  |2 rameau 
608 |3 PPN027843629  |a Poésie portugaise  |2 rameau 
608 |3 PPN027269493  |a Anthologies  |2 rameau 
660 |a s-bl--- 
676 |a 869.100 981 
676 |a 869.1  |v 23 
700 1 |3 PPN057402051  |a Carvalho  |b Max de  |f 1961-....  |4 340  |4 730 
701 1 |3 PPN034402616  |a Montagné de Carvalho  |b Magali  |4 730 
701 1 |3 PPN032533616  |a Witkowski  |b Ariane  |f 1963-2003  |4 730 
701 1 |3 PPN029492033  |a Boudoy  |b Maryvonne  |4 730 
701 1 |3 PPN026777649  |a Chandeigne  |b Michel  |f 1957-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Electre  |c 20211108  |g AFNOR 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20220616  |g AFNOR 
979 |a LET 
930 |5 441092102:73706577X  |b 441092102  |j u 
998 |a 924820