La Sirène : et autres nouvelles

Youssef Idris (1927-1991) est l'incontestable maître de la nouvelle dans la littérature arabe, un grand auteur de théâtre aussi et un remarquable romancier. Ce recueil édité chez Sindbad en 1986 et depuis lontemps épuisé regroupe quatre de ses nouvelles les plus significatives : les fantasmes d...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Idrīs Yūsuf (Auteur), Barbulesco Luc (Traducteur), Cardinal Philippe (Traducteur)
Format : Livre
Langue : français
Titre complet : La Sirène : et autres nouvelles / Youssef Idris; traduites de l'arabe (Egypte) par Luc Barbulesco et Philippe Cardinal
Publié : Arles : Actes sud , DL 2022
Description matérielle : 1 vol. (218 p.)
Collection : La Bibliothèque arabe. Collection Littératures
Traduction de : Al- Naddāhaẗ
Contient : La Sirène
Au fond de la ville
L' Etranger
Voyage
Sujets :
LEADER 02250cam a2200481 4500
001 PPN265492084
003 http://www.sudoc.fr/265492084
005 20240314055500.0
010 |a 978-2-330-16986-2  |b br.  |d 22,80 EUR 
033 |a http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb471286954 
035 |a (OCoLC)1356783906 
035 |a FRBNF47128695000000X  |z FRBNF47128695 
073 0 |a 9782330169862 
100 |a 20221108d2022 m y0frey0103 ba 
101 1 |a fre  |c ara  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a y z 000fy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a La Sirène  |e et autres nouvelles  |f Youssef Idris  |g traduites de l'arabe (Egypte) par Luc Barbulesco et Philippe Cardinal 
214 0 |a Arles  |c Actes sud  |d DL 2022 
215 |a 1 vol. (218 p.)  |c couv. ill. en coul.  |d 23 cm 
225 2 |a La bibliothèque arabe  |i Les littératures contemporaines 
330 |a Youssef Idris (1927-1991) est l'incontestable maître de la nouvelle dans la littérature arabe, un grand auteur de théâtre aussi et un remarquable romancier. Ce recueil édité chez Sindbad en 1986 et depuis lontemps épuisé regroupe quatre de ses nouvelles les plus significatives : les fantasmes d'une jeune paysanne fascinée par la grande ville, la perdition d'un juge saisi par le démon de midi, un adolescent obsédé par le désir de tuer, une passion amoureuse qui ne pouvait se conclure que par la mort.  |2 éditeur 
410 | |0 001059645  |t La Bibliothèque arabe. Collection Littératures  |x 0768-4312 
454 | |t Al- Naddāhaẗ 
464 | |t La Sirène 
464 | |t Au fond de la ville 
464 | |t L' Etranger 
464 | |t Voyage 
608 |3 PPN028215427  |a Nouvelles égyptiennes de langue arabe  |3 PPN086305646  |z 20e siècle  |2 rameau 
700 1 |3 PPN028151240  |a Idrīs  |b Yūsuf  |f 1927-1991  |4 070 
701 1 |3 PPN028743105  |a Barbulesco  |b Luc  |f 1953-....  |4 730 
701 1 |3 PPN028599225  |a Cardinal  |b Philippe  |f 1949-....  |4 730 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20230703  |g AFNOR 
801 0 |a FR  |b FR-751131015  |c 20221028  |g AFNOR  |2 intermrc 
979 |a LET 
930 |5 441092102:81417454X  |b 441092102  |j u 
998 |a 952192