Le livre de la cité des dames

Le Livre de la Cité des dames (composé entre 1404 et 1407) est un livre exceptionnel à plus d un titre, écrit par une écrivaine hors norme pour d autres femmes de son temps et de celui à venir afin de leur transmettre la mémoire des femmes du passé et leur faire ainsi un rempart contre des siècles d...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Auteurs principaux : Christine de Pisan (Auteur), Paupert Anne (Traducteur, Éditeur scientifique), Le Ninan Claire (Éditeur scientifique)
Format : Livre
Langue : français moyen (ca. 1400-1600)
français
Titre complet : Le livre de la cité des dames / Christine de Pizan; édition bilingue introduite et traduite par Anne Paupert; édition et notes par Claire Le Ninan et Anne Paupert
Publié : Paris : Honoré Champion , 2023
Description matérielle : 1 vol. (873 p.)
Collection : Champion classiques. Moyen âge ; 59
Sujets :
LEADER 03665cam a2200493 4500
001 PPN272143367
003 http://www.sudoc.fr/272143367
005 20240820091500.0
010 |a 978-2-38096-068-6  |b br.  |d 23 EUR 
035 |a (OCoLC)1397832702 
073 1 |a 9782380960686 
100 |a 20230922h20232023k y0frey0103 ba 
101 2 |a frm  |a fre  |c frm  |i fre  |2 639-2 
102 |a FR 
105 |a a a 001zy 
106 |a r 
181 |6 z01  |c txt  |2 rdacontent 
181 1 |6 z01  |a i#  |b xxxe## 
182 |6 z01  |c n  |2 rdamedia 
182 1 |6 z01  |a n 
183 |6 z01  |a nga  |2 RDAfrCarrier 
200 1 |a Le livre de la cité des dames  |f Christine de Pizan  |g édition bilingue introduite et traduite par Anne Paupert  |g édition et notes par Claire Le Ninan et Anne Paupert 
214 0 |a Paris  |c Honoré Champion  |d 2023 
215 |a 1 vol. (873 p.)  |c 1 ill. en coul., couv. ill. en coul.  |d 19 cm 
225 2 |a Champion Classiques  |i Moyen Âge  |x 1636-9386  |v 59 
307 |a Texte en moyen français avec traduction en français moderne en regard ; Introduction en français moderne 
320 |a Bibliogr. p. [159]-183. Notes bibliogr. Glossaire. Index 
330 |a Le Livre de la Cité des dames (composé entre 1404 et 1407) est un livre exceptionnel à plus d un titre, écrit par une écrivaine hors norme pour d autres femmes de son temps et de celui à venir afin de leur transmettre la mémoire des femmes du passé et leur faire ainsi un rempart contre des siècles de misogynie. C est un livre savamment écrit et composé, le point d aboutissement d une part importante de l œuvre de Christine de Pizan (1365-vers 1430), consacrée à la défense et illustration du sexe féminin tout entier. Poétesse renommée, elle a aussi écrit de nombreux ouvrages didactiques, historiques, politiques et moraux. Dans ce livre, Christine voit apparaître trois Dames couronnées, Raison, Droiture et Justice, qui lui enjoignent d aller au champ des lettres et d y construire une cité allégorique, dont les pierres et les habitantes seront des femmes qui se sont illustrées par leurs capacités dans tous les domaines de l activité humaine. Cette œuvre s inscrit dans un contexte historique et social bien éloigné du nôtre, mais elle continue cependant de parler aux femmes et aux hommes d aujourd hui. Elle est considérée comme l une des plus importantes de l écrivaine, mais le texte original reste peu accessible. On pourra lire ici pour la première fois une édition critique du texte d après le dernier manuscrit réalisé sous la supervision de Christine de Pizan, accompagnée d une nouvelle traduction, de notes et d une introduction visant à rendre ce texte accessible au plus grand nombre de lectrices et lecteurs contemporains, des spécialistes aux simples amateurs ou curieux.  |2 4e de couverture 
410 | |0 070307415  |t Champion classiques. Moyen âge  |x 1636-9386  |v 59 
604 |3 PPN032362803  |a Christine de Pisan (1363?-1431?)  |t Le livre de la cité des dames  |2 rameau 
606 |3 PPN027537242  |a Femmes  |3 PPN027790347  |z Moyen âge  |2 rameau 
608 |3 PPN027328708  |a Littérature médiévale  |2 rameau 
608 |3 PPN027295621  |a Littérature française  |z Avant 1500  |2 rameau 
608 |3 PPN07705654X  |a Apologues  |2 rameau 
676 |a 843.1  |v 23  |z fre 
700 0 |3 PPN026788950  |a Christine de Pisan  |f 1363?-1431?  |4 070 
701 1 |3 PPN029984165  |a Paupert  |b Anne  |f 19..-....  |4 730  |4 340 
701 1 |3 PPN113373317  |a Le Ninan  |b Claire  |f 19..-....  |4 340 
801 3 |a FR  |b Abes  |c 20240717  |g AFNOR 
979 |a LET 
979 |a PHILO 
930 |5 441092107:827316593  |b 441092107  |j g 
930 |5 441092102:827619545  |b 441092102  |j g 
998 |a 972736